Iz Brahmanda Purane
Šri Yudhišthira Maharaja reče: „O Janardana, koje je ime ekadašija koji se pojavljuje tijekom tamne četrnaestodnevnice (krišna pakša) mjeseca Đještha (svibanj – lipanj)? Želim čuti od Tebe o svim slavama ovog svetog dana, Hari. Molim Te sve mi ispričaj.“
Gospodin Šri Krišna odgovori: „O kralju, tvoja znatiželja je predivna jer će odgovor donijeti dobrobit cijelom ljudskom društvu. Ovaj ekadaši je toliko uzvišen i pohvalan da čak i najveći grijesi mogu biti izbrisani njegovom čistoćom.
O veliki sveti kralju, ime ovog neograničeno milostivog ekadašija je Apara ekadaši. Tko god posti na ovaj sveti dan postaje slavan u cijelom univerzumu. Čak i grijesi poput ubijanja brahmane, krave ili embrija, bogohuljenja ili seksa s tuđom ženom potpuno su izbrisani svetkovanjem Apara ekadašija.
O kralju, ljudi koji lažno svjedoče najgrešniji su. Osoba koja pogrešno ili sarkastično veliča drugu osobu, onaj tko vara dok nešto uspoređuje, koji odbija izvršiti dužnosti svoje varne ili ašrame (nekvalificiran čovjek koji se predstavlja kao brahmana, na primjer, ili osoba koja krivo tumači vedske spise), onaj koji sam izmišlja svoje spise, onaj koji vara druge, onaj koji je šarlatanski astrolog, računovođa koji vara ljude ili lažni ayurvedski doktor – svi oni su sigurno loše osobe koje nose lažna svjedočanstva, i svima je predviđeno ispaštati paklene kazne. No jednostavno svetkujući Apara ekadaši svi takvi grešnici potpuno se oslobađaju svojih grešnih reakcija.
Ratnici koji padnu sa svojih dužnosti kšatriya i pobjegnu s bojišta idu u okrutan pakao. Ali, o Yudhišthira, čak i takvi pali kšatriye, ako svetkuju post na Apara ekadaši, oslobađaju se tih velikih grešnih reakcija i odlaze u raj.
Najgrešniji je onaj učenik koji, nakon primanja pravilnog duhovnog znanja od svojeg duhovnog učitelja, okreće leđa te vrijeđa učitelja. Takav takozvani učenik pati bezgranično. Ali čak i on, takav nitkov, jednostavno svetkujući Apara ekadaši, može dostići duhovni svijet.
Počuj, o kralju, dok ti Ja opisujem sljedeće slave ovog čudesnog ekadašija.
Dobrobit koju osoba stekne vršeći sljedeća djela pobožnosti jednaka je milosti koju osoba stječe svetkujući Apara ekadaši: kupanjem tri puta dnevno u Puškara-kšetri tijekom Kartike (listopad – studeni), kupanjem u Prayagu tijekom mjeseca Magha (siječanj – veljača) dok je sunce u zodijačkom znaku Jarca, služenjem Gospodina Šive u Varanasiju (Benares) za vrijeme Šivaratija, prinošenjem ponude za jednog od predaka u Gayi, kupanjem u svetoj rijeci Gautami dok Jupiter prelazi preko Lava (Simha), uzimanjem daršana Gospodina Šive u Kedarnathu, ako vidi Gospodina Badrinatha dok Sunce prelazi preko znaka Vodenjaka (Kumbha), te kupanjem na Kurukšetri za vrijeme pomrčine Sunca i davanjem krava, slonova i zlata u milostinju na tom mjestu. Sve dobrobiti koje osoba stječe izvodeći ova pobožna djela dostiže osoba koja poštuje post na Apara ekadaši. Isto tako, milost koju stječe onaj tko donira bremenitu kravu (koja nosi mlado), zajedno sa zlatom i plodnom zemljom, jednaka je milosti koju stječe onaj tko posti na ovaj dan.
Drugim riječima, Apara ekadaši je sjekira koja siječe potpuno zrelu šumu punu drveća grešnih djela, to je šumski požar koji spaljuje grijehe kao da su od suhog drveta, to je sunčev sjaj prije dolaska mraka, to je lav koji se prikrada krotkom jelenu bezbožnosti.
Zato, o Yudhišthira, tko god se iskreno boji svojih prošlih i sadašnjih grijeha mora vrlo pozorno svetkovati Apara ekadaši. Onaj tko ne svetkuje ovaj ekadaši mora se ponovno roditi u materijalnom svijetu, kao jedan mjehurić između milijuna u ogromnoj količini vode ili kao mali mrav među svim ostalim bićima.
Zato osoba mora s vjerom svetkovati sveti Apara ekadaši i obožavati Vrhovnu Božansku Osobu, Šri Trivikramu. Onaj tko to napravi oslobođen je svih svojih grijeha i upućen je u prebivalište Gospodina Višnua.
O Bharata, za dobrobit svih ljudi opisao sam ti važnost ovog svetog Apara ekadašija.
Svatko tko čuje ili pročita ovaj opis svakako je oslobođen svih grijeha, o najbolji od svetih kraljeva, Yudhišthira.“
Ovim završava pripovijedanje o slavama Đještha-krišna ekadašija ili Apara ekadašija iz Brahmanda Purane.
